Translation of "restructured to" in Italian

Translations:

tratta in

How to use "restructured to" in sentences:

In 1977 it was however restructured to successfully "breed" thorium into 233U (reference #16).
Nel 1977 fu però ristrutturato con successo per "fertilizzare" il torio trasformandolo in 233U (riferimento n.16).
The Group will be restructured to create three new, regionally focused divisions: Switzerland, APAC and International Wealth Management serving Western Europe, Central and Eastern Europe, Latin America and Africa.
Il Gruppo verrà ristrutturato con la creazione di tre nuove divisioni focalizzate su regioni geografiche: Svizzera, Latin America e Africa.
The accommodations are offered in a historical building, internally restructured to offer all comforts.
Gli alloggi sono offerti in un edificio storico, ristrutturato internamente per offrire tutti i comfort.
Tradition, comfort and familiarity are the main characteristics of our Hotel, recently restructured, to assure a more and more qualified service.
Nella Hotel La Spezia Tradizione, confort e familiarità sono le principali caratteristiche del nostro albergo.
In September 2018, the business restructured to simplify its prices, and stay in line with some other competitors like BigCommerce and Shopify.
A settembre 2018, l'attività è stata ristrutturata per semplificare i prezzi e rimanere in linea con altri concorrenti come BigCommerce e Shopify.
It has recently been restructured to offer comfort and functionality for a pleasant sojourn in Milos.
L’appartamento è stato di recente ristrutturato per offrire comfort e funzionalità ad un piacevole soggiorno a Milos.
The PDF Creator has been restructured to make ready the program for future developments.
Il PDF Creator è stato ristrutturato per rendere pronto il programma per gli sviluppi futuri.
Team lists are being restructured to help you get a better read of the battle, analyze the opposition and plan your tactics.
Le liste delle squadre sono state migliorate per permetterti di leggere meglio la battaglia, analizzare gli opponenti e pianificare le tue tattiche.
The diagnostic engine has been restructured to allow out-of-band updates to diagnostics.
Il motore diagnostico è stato ristrutturato per consentire l'aggiornamento di banda alla diagnostica.
His company is in a slump, and it’s got to do something about its lack of productivity, so his company has to be restructured to increase individual accountability, and extra employees have to be laid off.
Da qualche tempo la sua ditta è in caduta libera e bisogna fare qualcosa per restituirle competitività; la ditta deve essere ristrutturata, aumentando le responsabilità dei singoli individui e licenziando gli impiegati in esubero.
1990 The Group’s risk-exposed lines of business and strong growth in reinsurance required the Group to be restructured to ensure more balanced risk distribution.
1990 I rami di attività del gruppo con una componente di rischio e la forte crescita nel comparto riassicurativo richiedono una ristrutturazione per garantire una distribuzione più equilibrata del rischio.
Renowned for its experience and production capacity, it has now restructured to occupy a key position as a supplier to Italian and...
Rinomata per la sua esperienza e capacità produttiva oggi lancia una nuova organizzazione per occupare un posto di rilievo...
This ancient rural farm building has been finely restructured to form 4 comfortable apartments, which are available to be rented all together to a single group of friends or family.
Tutti i Dettagli Descrizione Cinquecentesco fabbricato rurale finemente ristrutturato e composto da 4 confortevoli appartamenti affittati tutti insieme ad un unico gruppo di amici o familiari.
“The NEM Foundation has restructured to eliminate regional teams and replace them with newly created product-focused teams, ” the announcement explained.
"La NEM Foundation è stata ristrutturata, eliminando i team regionali e sostituendoli con nuovi team incentrati unicamente sul prodotto", viene spiegato all'interno dell'annuncio.
The building has been recently restructured to offer our guests a pleasant environment, provided with exclusive comforts such as, for example, the elevator, a really unique service compared to the other hotels in Venice.
Servizi Di Qualità Il palazzo è stato recentemente ristrutturato per offrire ai nostri ospiti un ambiente piacevole, dotato di comfort esclusivi come ad esempio l’ascensore, un servizio davvero unico rispetto agli altri alberghi di Venezia.
It was recently restructured to not only show the latest offers and deals in a highly personalized manner.
Di recente è stata ristrutturata per presentare non solo le ultime offerte e inserzioni in un modo molto personalizzato.
Our emotional bodies were being thoroughly restructured to be able to handle the abundance of LOTUS LOVE coming into our lives in 2008.
I nostri corpi emozionali erano stati ristrutturati a fondo per essere in grado di toccare l’abbondanza dell’AMORE del LOTO in arrivo nelle nostre vite nel 2008.
The complex, which historically performed an exclusively agricultural function, has been restructured to be able to welcome guests to the farm.
Il complesso, che storicamente svolgeva una funzione esclusivamente agricola, è stato ristrutturato nell’ottica di unire l’accoglienza alle finalità agricole.
1972: OTTO KRAHN is restructured to become a managerial holding company.
1972: OTTO KRAHN viene ristrutturata e diventa una holding.
Consider the following examples of how a site could be restructured to load faster:
Consulta i seguenti esempi di ristrutturazione di un sito in modo che venga caricato più rapidamente:
After excavations here in 2004 uncovered many of these destroyed sections, the church has been extensively restructured to reflect its former glory.
Dopo gli scavi del 2004, che riportarono alla luce molte sue parti distrutte, la chiesa è stata ampiamente ristrutturata per tornare alla sua
Goldman Sachs’ view is that RUSAL will be restructured to bypass the sanctions so that both production and exports can continue, but Goldman Sachs still raises its price forecast to reflect this uncertainty. company profile
L'opinione di Goldman Sachs è che RUSAL sarà ristrutturato per bypassare le sanzioni in modo che sia la produzione che le esportazioni possano continuare, ma Goldman Sachs solleva ancora le sue previsioni di prezzo per riflettere questa incertezza.
There is, then, a scenario of events by which U.S. society (through the agency of Gold Party) will free itself from the control of plutocrats and be restructured to the benefit of individual citizens.
Ci è, quindi, un piano d'azione degli eventi da cui la società degli Stati Uniti (attraverso l'agenzia del partito dell'oro) si libererà dal controllo dei plutocrats e sarà ristrutturata a vantaggio di diversi cittadini.
The Group was founded in 1982, restructured to limited liability company in 1999, named [Tianjin Hi-tech Enterprise" by Tianjin Municipal Government in 2008 and listed as [Tianjin Sci-tech Little Giant Enterprise" by Tianjin Municipal Government in 2011.
Il gruppo è stato fondato nel 1982, ristrutturato nel 1999 con la società a responsabilità limitata, denominato "Tianjin Hi-tech Enterprise" dal governo municipale di Tianjin nel 2008 e Tianjin nel 2011.
This resort has been recently restructured to reduce environmental impact.
Questo resort è stato recentemente ristrutturato per ridurre l'impatto ambientale.
4.060564994812s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?